ট্রান্সলেটর বিভ্রাটে অর্ধ ট্রাক ডিম নিয়ে বিপাকে অলিম্পিক দল!

ঢাকা, শুক্রবার, ১৬ নভেম্বর ২০১৮ | ২ অগ্রহায়ণ ১৪২৫

ট্রান্সলেটর বিভ্রাটে অর্ধ ট্রাক ডিম নিয়ে বিপাকে অলিম্পিক দল!

পরিবর্তন ডেস্ক ১০:৫৬ অপরাহ্ণ, ফেব্রুয়ারি ০৮, ২০১৮

ট্রান্সলেটর বিভ্রাটে অর্ধ ট্রাক ডিম নিয়ে বিপাকে অলিম্পিক দল!

দক্ষিণ কোরিয়ায় অনুষ্ঠিতব্য অলিম্পিকে অংশগ্রহণকারী নরওয়ের দলের রাঁধুনিরা ১৫ হাজার ডিম নিয়ে বিপাকে পড়ে গিয়েছিল। গুগল ট্রান্সলেটরের সহায়তা নিয়ে ডিমের অর্ডার দিলে প্রয়োজনের চেয়ে সাড়ে ১৩ হাজার বেশি ডিম পাঠানো হয় তাদের কাছে।

নরওয়ে অলিম্পিক দলের রাঁধুনিরা ১০৯ জন অ্যাথলেটের জন্য খাবার তৈরির দায়িত্বে আছেন। তারা অনুশীলন কেন্দ্রের কাছে স্থানীয় একটি দোকানে একসাথে কিছু জিনিসের অর্ডার দেন।

নরওয়ে অলিম্পিক দলের প্রধান শেফ স্টেল জোহানসেন বলেন, তারা দেড় হাজার ডিমের অর্ডার দিয়েছিলেন। কিন্তু দোকান থেকে ট্রাকের অর্ধেকটা বোঝাই করে ডিম নিয়ে হাজির হন বিক্রেতারা।

‘ওদের ডিম ডেলিভারি দেয়া শেষই হচ্ছিল না। একদম অবিশ্বাস্য’ বলেন জোহানসেন।

তবে, অর্ডার দিতে ভুল বোঝাবুঝি হয়েছে জানানোর পর বিক্রেতারা বাড়তি ১৩ হাজার ৫০০ ডিম ফিরিয়ে নেন।

জোহানসেন বলেন, ডিম দিয়ে তৈরি অনেক রকম খাবার পরিবেশন করতে হবে। অমলেট, সেদ্ধ, ভাজা ডিম, আর স্মোক্‌ড স্যালমনের সাথে ঝুরি করা ডিম বানাতে হবে তাদেরকে।

তিনি আরও বলেন, পদক বিজয়ীদের জন্য অনেক ‘সুগার ব্রেড’ বা মিষ্টি রুটিও তৈরি করতে হবে বলে আশা করছি। ওই কথা মাথায় রেখেই আমরা জিনিসপত্রের অর্ডার দিয়েছি।

এমআর/এমএসআই